So quanto ti manchi Libby, so che non riesci a indovinare il sol del concerto di Mozart.
Znam koliko ti nedostaje Libby. Znam da ti nikad ne uspije onaj gis u Mozartovu koncertu.
Che fine hanno fatto i tuoi i tuoi... i miei... per essere un bipede antropoide, sembra che ti manchi qualcosa.
Gde su tvoja... tvoja, ovaj, tvoja... - Moja...? Za uspravnog dvonošca, izgleda da ti nešto nedostaje.
Eri brava, è normale che ti manchi.
Bila si dobra, uredu je što ti nedostaje.
É normale che ti manchi, Bee.
U redu je to što ti nedostaje, Bee.
Se credi che ti manchi Mindy adesso aspetta quando vivremo da mia madre!
Misliš da ti Mindy nedostaje sad, èekaj kad budemo živeli sa mojom majkom!
Ho visto te e Sandy e so quanto ti manchi... e te ne andrai presto, e io che cosa faro'?
Videla sam te sa Sendijem, i znam koliko ti nedostaje, a ti ideš još malo, šta æu ja raditi?
Ora quel sogno è realizzato, è normale che adesso ti manchi qualcosa.
Sada si dosegao taj san, i prirodno je što oseæaš gubitak.
Non sembra neanche che ti manchi.
Ne deluje kao ni da ti nedostaje.
Ho notato il tuo labbro, e sembra che ti manchi un dente.
Primetila sam tvoju usnu i izgleda kao da ti fali zub.
Che non ti manchi quando andro' in TV.
Gledaj me kada budem na TV.
Se ti sembra che ti manchi qualcosa cos'è?
Ako danas oseæaš da nešto nedostaje šta je to?
Ok, non che il tuo costume non sia super, ma sembra che ti manchi qualcosa.
Nije da ti kostim ne valja, ali izgleda kao da ti nedostaje nešto.
So quanto ti manchi quella sensazione di potere.
Znam da ti nedostaje oseæaj moæi.
Difficile ti manchi cio' che non hai avuto.
Teško da ti nedostaje nešto što nikad nisi imao.
Linda, non lasciare che George ti manchi di rispetto.
Linda, nemoj dopustiti Džordžu da ponižava tvoj proces.
In realta', non sembra che il tuo amico ti manchi molto.
Zapravo, mislim da ti tvoj prijatelj uopšte ne nedostaje.
Mi sembra che ti manchi un po' di divertimento.
Oseæam da ovom danu treba zabava.
Andy mi manca tanto... e immagino che ti manchi il tuo amore, Chris.
Fali mi Andy, a tebi tvoj ljubavnik Chris.
Immagino che ti manchi un po' di intrattenimento, Kenna, ora che il Re ti ha ripudiata.
Pretpostavljam da si pomalo gladna zabave, Kena, sad kada te je kralj odbacio.
Sì, ma non puoi lasciare che un figlio di puttana ti manchi di rispetto, amico.
Da, ali ne možeš pustiti jebaèa da te ne poštuje.
Oltretutto, per quanto riguarda il lavoro in squadra, il fatto che ti manchi una certa sensibilità è problematico.
Takoðe, što se tièe timskog igraèa, problematièno je što ti nedostaje odreðena oseæajnost.
Non puoi mai tornare indietro, non importa quanto ti manchi.
Nikad se ne možete vratiti, koliko god da to želite.
Peter, capisco quanto ti manchi, ma era esattamente ciò che volevi.
Znam da ti fali, ali ovo si hteo, zar ne?
Oliver, è normale che ti manchi Felicity.
Оливера, то је у реду пропустити Фелицити.
Direi che mi mancava la semplicità, ma penso che si debba prima provare una cosa perché ti manchi.
Rekla bih da mi nedostaje prosto, ali mi se èini da tek nakon što doživiš nešto tek ti onda nedostaje.
E chiunque altro che ti manchi di rispetto... si ritroverà nel mondo della disoccupazione.
Ako ti još neko iskaže nepoštovanje, takoðe æe dobiti otkaz.
Beh, si vocifera che ti manchi un vascello da un po'... da quando hai perso la Jolly Roger ad Arendelle.
Èuo sam traè da nemaš brod veæ neko vreme... Otkad si izgubio "Džoli Rodžera" u Arendelu.
L'ho invitato e ha cominciato a parlare con una donna, una delle mie amiche, che sapeva quant'era stata dura là fuori, e lei gli chiese: "Brendan, c'è niente che ti manchi dell'essere in Afghanistan, della guerra?"
Pozvao sam ga i on je započeo razgovor s jednom ženom, mojom prijateljicom, ona je znala koliko je loše bilo tamo, pa je upitala: "Brendane, postoji li išta što ti nedostaje iz Avganistana, iz rata?"
1.5380830764771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Harriet. Mislim da si zaboravila nešto. 